Kandy Joyas Zen

El fin de semana del 14 de febrero Kandy Diseños participó en la feria del II Congreso Mediterráneo de Yoga en Valencia, en el Complejo Deportivo La Petxina. Aquí les dejo las mejores fotos que tomamos durante el fin de semana. ¡¡Espero que les gusten!!

The weekend of February 14 Kandy Disenos participated in the artisan flea market of the II Mediterranean Yoga Congress in Valencia, Spain, at the Sports Complex La Petxina. Here are the best photos we took during the weekend. Hope you like them!

❤

Comienzo enseñándoles los preparativos de la mesa, las fotos de abajo las hice en el taller mientras probaba cómo ubicar los expositores y los kandy diseños en la mesa.  

First, the preparations of my table, I made the pictures below in the studio while testing how to locate exhibitors and kandy designs on the table.

❤

Para la feria, mi compi de clases de yoga (y de stand) y yo preparamos para vender unas ricas galletas de harina integral, copos de avena ecológicos, yogurt, almendras y chocolate. También nos acompañó mi amiga Cris que no quiso perderse el proceso de elaboración de las galletas, abajo pueden vernos en plena acción preparando unas 200 galletas artesanales... También preparamos un delicioso Té Chai que sin duda gustó a muchos !! 

For this flea market, my friend of yoga classes (and stand partner) and I prepared to sell some delicious whole grain cookies, with organic oat flakes, yogurt, almonds and chocolate. My friend Cris did not miss making cookies! down you can see us in action preparing about 200 artisanal cookies ... we also prepared a delicious Chai tea that definitely liked a lot!

❤

Es la primera vez que participamos en una feria de Yoga y debo decir que estuvo increíble, una experiencia inolvidable que espero repetir muy pronto!! En estas fotos pueden ver el lugar donde se hizo la feria, y también abajo a la izquierda me verán personalizando un collar que me compraron.

This is the first time we participate in a Yoga flea market, and I must say it was amazing, an unforgettable experience I hope to repeat very soon! In these pictures you can see where the show was made, at bottom left you will see me customizing a necklace.

❤

Este fue nuestro rincón especial en la feria. A la derecha pueden ver el espacio de mi compi de feria, ella hace masajes Arun, revitalizantes y energétizantes y tuve la oportunidad de recibir uno de esos increíbles masajes. Sin duda esta es de mis ferias favoritas!! jaja con masaje incluído. Lo que más gustó a todos fue lo acogedor que quedó nuestro espacio.

This was our special corner in the flea market. On the right you can see the space of my partner, she makes Arun, revitalizing and energizing massages and I had the opportunity to receive an incredible Arun massage, only for this, this is definitely my favorite shows! lol Massage included. What people liked most was our cozy space.

❤

En las fotos de abajo pueden conocer a mi compi de puesto.

Para esta ocasión tan especial por supuesto me llevé mi cuenco tibetano, y estuve tocándolo de tanto en tanto para armonizar y alegrar el ambiente.

❤

Una hermosa experiencia y además todas las personas realmente maravillosas, los participantes del Congreso y los otros expositores de la feria con sus preciosas creaciones... Y por supuesto no podía dejar de compartirla con todos ustedes ❤

A beautiful experience and wonderful people, visitors of the Congress and the other exhibitors at the fair with their beautiful creations... And of course I could not fail to share it with you all ❤

Esta semana tengo muchas cosas que contar:

 

✩ Os enseñaré el proceso de creación de los zorritos y elefantes kandy y un nuevo integrante del bosque que seguro os encantará!  Incluso podréis verlos en video.

 

This week I have many things to say:

✩ I will show the process of creating kandy foxes and elephants and a new member of the forest I am sure you are going to love! You can watch a video of them here.

✩ Nuevos kandy diseños recién salidos del horno!

✩ New kandy designs.

 

 

✩ Además el blog Donde los sueños se hacen realidad me ha dedicado unas entradas muy bonitas ❤ También una de las peinetas kandy ha sido incluída en el blog de Etsy Habla Español. ¡Gracias!

✩ The blog Donde los sueños se hacen realidad  and Etsy Habla Español (spanish blogs) featured me in a very nice posts ❤ Thank you!

 

--- ✩  Mis looks, mis outfits: Romantics vintage 

--- ✩  Immoda 

 

✩  Hemos preparado un sorteo en el cual podréis participar para ganar un collar vintage con mariposa. Para participar en el sorteo clic aquí.

✩ So we prepared a giveaway in which you can participate to win a vintage butterfly necklace. To participate click here.

 

 

Este es el collar del sorteo. This is the necklace of the giveaway!

 

✩

 

¿Cómo nace un zorrito y un elefantito kandy?

How is the birth of a tiny kandy fox and elephant?

Sorteo/giveaway

No soy una experta en cocina, pero me gustan mucho las recetas de Jamie y cada vez que puedo las apunto mientras veo el programa. Comparto mis apuntes de una refrescante ensalada griega ideal para el verano, que he visto en uno de los programas de Jamie Oliver.

 

I'm not a food expert, but I really like Jamie's recipes. These are my recipe notes for a refreshing Greek salad perfect for summer, I watched it in one of Jamie Oliver Tv Shows. 

 

Ingredientes Ensalada de Tomate Griega de Jamie Oliver

Greek Tomato Salad Jamie Oliver. Ingredients

❤ 4 tomates pequeños / 4 small tomatoes 
❤ Lechuga / Lettuce❤ 1 pepino / 1 cucumber
❤ 1 cebolla roja / 1 red onion
❤ Almendras / Almonds
❤ Orégano / Oregano

❤ Menta / Mint
❤ Cilantro / Coriander
❤ Aceitunas negras / Black olives
❤ Aceite de oliva virgen extra y sal / extra virgin olive oil and salt
❤ 1 Limón / 1 lemon

Todo comenzó gracias a los programas de cocina de Jamie Oliver que vi por primera vez hace unos meses. Estoy aprendiendo a cocinar con algunas especias y a cultivarlas en casa. Lo primero que compré fue tomillo y menta. Luego llegaron el perejil y la albahaca...

Thanks to Jamie Oliver (TV show that I watched for the first time just a few months ago) I am learning to cook with some spices and to grow them at home. The first thing I bought was thyme and mint. Then the parsley and basil.

Tenía muchas ganas de arreglar desde hace tiempo las plantas de la terraza ya que poco a poco se fueron acumulando las macetas.
I really wanted to do was organize the terrace and the plants!

Nos hemos comprado una maceta de madera más grande para plantar varias allí, en lugar de tener un montón de macetitas por todos lados. Y así es como quedó:

We bought a larger wood pot to plant some of them, instead of having a lot of small pots everywhere. And this is how it looks now:
 

Ahora también tengo tomates ecológicos, orégano y cilantro. ¡El pequeño huerto en casa! Recuerdo cuando era niña y mi abuela tenía un terreno en el que cultivaba sus verduras, incluso un pequeño gallinero, pero fue el programa Jamie el que me hizo el clic y despertó mi curiosidad de nuevo.

Now we also have organic tomatoes, oregano and coriander. The small vegetable garden at home! I remember when I was a child and my grandmother cultivated their own vegetables, she also had a chicken coop, but Jamie´s program made ​​me click and waked up my curiosity again.