Tienda Kandy Diseños

Kandy Disenos Tumblr

viernes, 4 de noviembre de 2011

nuevas Kandy Creaciones

Ya termina la semana, bueno...¡para algunos! ejejej ¡¡espero que seas un@ de esos afortunad@s!!
End of the week ... for some people! haha hope you are one of those lucky people!!

Hoy quiero enseñarles 3 de mis nuevas Kandy Creaciones :) El primero es un collar terrarium, este es un diseño al que llevo dándole vueltas desde hace tiempo, pero no había conseguido los materiales perfectos para hacerlo tan mágico, dulce y encantador como un cuento de hadas... finalmente lo he hecho y este es el resultado...

Today I want to show you 3 of my new Kandy Creations :) The first is a woodland terrarium necklace,
this design had long time in my mind!! and finally I found the perfect components to transmit all romance, charm and sweetness that are present in all magic tales. This is the result...
El collar lleva una botella que cuelga de una ramita plateada, dentro de la botella hay un honguito rosa ^^ He complementado el diseño con una mariposa y una hoja de cristal checo.
¡Es un collar de cuento de hadas! 

The necklace has a bottle that hangs on a silver branch. Inside the bottle there is a pink tiny mushroom ^^  Design is complemented with a butterfly and a realistic Czech glass leaf.

Para más información puedes visitar mi tienda de artesanio haciendo click {aquí} o ir directamente a la sección de compra online del blog {aquí}

For more information, visit my etsy shop {here
or go directly to my blog online shopping section {here}

 He creado también unos pendientes de zorrito, hechos a mano por mí con arcilla polimérica, pintura y barniz. Son unos pendientes muy divertidos y quedan muy bonitos puestos. Como son hechos a mano cada uno es único y especial, ¡no encontrarás dos iguales! Y eso es lo bonito de las cosas hechas a mano :)

I also created a pair of fox earrings, handmade by me with polymer clay, paint and varnish. This earrings are fun and they look really beautiful. They may vary slightly because they are handmade, no two are alike! And that´s the beauty of handmade :)

Para más información puedes visitar mi tienda de artesanio haciendo click {aquí} o ir directamente a la sección de compra online del blog {aquí}

For more information, visit my etsy shop {here} or go directly to my blog online shopping section {here}

Finalmente les presento la primera de una colección de bufandas o "cuellos" como también se les llama. Es una bufanda reversible color chocolate con lunares de colores por un lado, y por el otro es negra con dos tiras de color chocolate y lunares.

Finally I´m going to show you the first of a collection of scarves / neckwarmers. It is a reversible scarf made in chocolate with multicolored dots fabric on one side, and the other side is black with two strips of chocolate brown spots. 

En uno de los lados he puesto dos botones a juego, en color toffee y naranja. De esta manera puedes abrir la bufanda para ponértela, aunque como es ancha también se puede poner deslizándola por la cabeza.

On one side there´s two buttons in toffee and orange color. This way you can open the scarf to wear it, or you can slip the scarf through your head.

La bufanda es talla única, mide 30 x 14cm en plano.
Size: One size fits all. It measures 30cm wide x 14cm high flat. (11.81in x 5.51in) approx.

Para más información puedes visitar mi tienda de artesanio haciendo click {aquí} o ir directamente a la sección de compra online del blog {aquí}

For more information, visit my etsy shop {here} or go directly to my blog online shopping section {here}

Todas estas cosas están hechas a mano por mi, con mucho cariño e ilusión. Bueno ya sabes lo que dicen: las cosas hechas a mano son cosas que tienen corazón y alma...

All this items are handmade by me with love and enthusiasm. You know what it´s often said: handmade things are things that have heart and soul ...





Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...