Tienda Kandy Diseños

Kandy Disenos Tumblr

viernes, 14 de octubre de 2011

Friday Quote / Frase del viernes

 Link

¡Hola amig@s! ¿Qué tal ha ido la semana? ¡La mía cargada de cosas para hacer! aunque no he podido hacerlas todas jeje, como decía Ylenia (supercursi) en la entrevista de ayer (si te la perdiste has click {aquí}) "a veces me vuelvo loca de tanto que quiero hacer", pues esta semana ha sido así para mí también... Espero la semana que viene poder organizarme un poco mejor, ya que vienen nuevos diseños no sólo de collares sino también accesorios con telas preciosas para el otoño... ¡así que tengo que tengo que trabajar duro y apresurarme!

Hi friends! How was your week? Mine with to many things to do! but I was unable to do them all lol, like Ylenia said in yesterday's interview (if you've missed it click {here}) "I go crazy about all things I want to do!" this week has been like that for me too! I hope next week organize me a little better, I´m planning to do new designs, not only jewelry, also accesories with gorgeous fabrics perfect for fall... so I have to work hard!

Esta semana también ha estado cargada de emociones de todo tipo, algunas muy buenas y otras menos, pero como siempre, hay que seguir adelante y saber que no hay mal que por bien no venga como dicen por ahí... 

This week has also been charged with emotions of all kinds, some good and some less, but as always, we must move forward and know that every happens for a good reason, as often people say...

Hoy recibiré la visita de una gran amiga que viene desde Bélgica, va a pasar el fin de semana en casa, así que seguramente eso me ayudará a distraerme y animarme un poco más y a pasar página en muchas cosas :)

Today is coming a friend who lives in Belgium, she stays with me this weekend, so surely it will help me to cheer me up and turn the page on many things :)

He pensado que la mejor forma de cerrar la semana es con... ¡¡UNA FRASE!! La verdad no sé si las han echado en falta, creo que yo sí jejeje así que ya saben, cualquier comentario sobre eso será ¡bienvenido! pero mi idea es ofrecerles información fresca y variada en el blog. Ya esta semana han visto algún adelanto de cómo va a ser el blog Kandy "renovado" :) y falta alguna sorpresita más. ;)

I thought the best way to close the week is with ...A QUOTE! I don´t know if you missed them, I think I do (haha) so you know, any comment about that is welcome! but my idea is to offer fresh and varied information on the blog. This week you have seen already a preview of how will be Kandy blog "renewed" :) and there will be more little surprises ;)


La frase Kandy del día es: 
Kandy quote of the day is: 

"Hacer lo que amas es libertad. Amar lo que haces es felicidad."
"Doing what you love is freedom. Love what you do is happiness." 

Y que te paguen por ello... bueno... ¡¡ya es el paraíso!! jaja.
And getting paid for it ... well ...It is paradise! haha!
 
¡Les deseo un maravilloso fin de semana a todos!
Cuéntenme que van a hacer ;) o sólo díganme hola, ¡no importa! me encanta que me dejen comentarios :)
I wish you a wonderful weekend everyone!
Tell me what are you going to do ;) or just tell me hi!, it does not matter! I love your comments :)

 



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...